DELTA home

CITESwoodID: descripciones, ilustraciones, identificación y consulta de información

H.G. Richter, K. Gembruch, G. Koch

Dalbergia odorifera (Huanghuali) - CITES II

Nomenclatura. Familia: FABACEAE-FABOIDEAE. Otros nombres comerciales, regionales y locales: jiang xiang huang tan (CN). Código según DIN EN 13556: ninguno.

CITES(EU) estatus de protección. Protegido bajo Anexo II(B).

Maderas similares. Otras especies de Dalbergia con un duramen de color morado, tales como Dalbergia cearensis, D. congestiflora, D. latifolia.

Distribución geográfica. Asia templado (endémico a China).

Anillos de crecimiento, color, hilo, etc.. Límites de anillos de crecimiento distintos, o indistintos o ausentes (ocasionalmente demarcada por una banda marginal de parénquima y una zona oscura virtualmente libre de vasos). Duramen básicamente café, negro, morado; con vetas pronunciadas. Color de la albura distinto del color del duramen. Olor específico (picante, similar al incienso). Madera pesada y dura (0.93–0.97 g/cm3). Superficie de la madera lisa. Hilo (grano) entrecruzado ausente (pero el hilo es frecuentemente muy irregular).

Latifoliada o conífera? Vasos (poros) presentes (= latifoliada).

Vasos (poros). Madera de porosidad difusa. Vasos (poros) agrupados; generalmente en grupos radiales cortos (de 2–3 vasos) y en grupos radiales de 4 vasos o más (pocos). Vasos de diferente tamaño y distribuidos de manera irregular sobre la sección transversal. Vasos pequeños a medianos a grandes (50–160–280 µm); muy pocos, o pocos (3–12). Tílides ausentes. Otros depósitos en vasos (poros) presentes.

Parénquima axial. Parénquima axial presente; en bandas y no en bandas. Bandas de parénquima no (solamente) marginales (o aparentemente marginales); finas; pero mucho más anchas que los radios. Otros tipos de parénquima axial visibles macroscopicamente: aliforme en forma de rombo y confluente.

Radios. Radios finos. Radios grandes comunmente menor de 1 mm en altura.

Estructura estratificada. Estructura estratificada presente. Estratos de disposición regular (horizontal o ligeramente inclinado), o de disposición irregular; 5 por milímetro axial.

Pruebas físicas y químicas. Duramen no fluorescente. Extracto acuoso no fluorescente; tonalidad del extracto acuoso incoloro a café. Extraíbles del duramen no lavables en contacto con água. Extracto en etanol fluorescente (naranja opaco (ocre)); tonalidad del extracto en etanol morado. Para el "burning splinter test" no se disponía de material suficiente; por lo tanto estos caracteres no están codificados.

Información adicional. • Sección transversal + superficie. Sección transversal ca. 10x. Superficie radial, tamaño natural. imágenes por cortesía de Prof. Dr. YIN Yafang, Chinese Academy of Forestry, Beijing.


La Identificación interactiva le permite aceso a la lista de caracteres, ilustraciones, descripciones completas y parciales, descripciones diagnósticas, diferencias y similaridades entre táxones, listas de táxones mostrando atributos especificados, resúmenes de atributos dentro de grupos de táxones, distribución geográfica.


Este trabajo debe ser citado como: ‘Richter, H.G., Gembruch, K., and Koch, G. 2014 onwards. CITESwoodID: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, and Spanish. Version: 4th April 2023. www.delta-intkey.com’.

Contenido