DELTA home

CITESwoodID: descripciones, ilustraciones, identificación y consulta de información

H.G. Richter, K. Gembruch, G. Koch

Colophospermum mopane (Mopane)

Nomenclatura. Familia: FABACEAE-CAESALPINIOIDEAE. Sinónimo(s): Copaifera mopane Benth., Hardwickia mopane (Benth.) Breteler. Otros nombres comerciales, regionales y locales: mopani, mupanyi, omutati, omusati (NA); turpentine tree, balsam tree, butterfly tree, ironwood (GB, ZA); chanate, memee, messanha, m'sano, mupane (MZ). Código según DIN EN 13556: ninguno.

CITES(EU) estatus de protección. No protegido (en Namibia esta especie es motivo de preocupación por el peligro de una explotación excesiva; por lo tanto, está sujeta a la legislación forestal nacional).

Maderas similares. Fácilmente confundido con Dalbergia melanoxylon (CITES II).

Distribución geográfica. Africa del Sur. Zambia, Malawi, el sur de Angola, el norte de Namibia, el noreste de Botswana, Zimbabwe, el sur de Mozambique y el norte de Sudáfrica.

Anillos de crecimiento, color, hilo, etc.. Límites de anillos de crecimiento distintos, o indistintos o ausentes. Duramen básicamente café, rojizo, negro; con vetas pronunciadas. Color de la albura distinto del color del duramen (color crema a café amarillento pálido). Olor indistinto o ausente. Madera pesada y dura (0.95 – 1.23 g/cm3). Superficie de la madera grasosa. Hilo (grano) entrecruzado presente, o ausente.

Latifoliada o conífera? Vasos (poros) presentes (= latifoliada).

Vasos (poros). Madera de porosidad difusa. Vasos (poros) agrupados; generalmente en grupos radiales cortos (de 2–3 vasos). Vasos medianos (70–100–125); pocos a moderadamente frecuentes (12–19–25). Tílides ausentes. Otros depósitos en vasos (poros) presentes.

Parénquima axial. Parénquima axial presente; en bandas y no en bandas. Bandas de parénquima marginales (o aparentemente marginales); finas. Otros tipos de parénquima axial visibles macroscopicamente: vasicéntrico, aliforme en forma de rombo, confluente.

Radios. Radios finos. Radios grandes comunmente menor de 1 mm en altura.

Estructura estratificada. Estructura estratificada ausente.

Pruebas físicas y químicas. Duramen fluorescente (amarillo). Extracto acuoso no fluorescente; tonalidad del extracto acuoso incoloro a café, o rojo. Extraíbles del duramen lavables en contacto con água. Extracto en etanol fluorescente (naranja rosa = color albaricoque); tonalidad del extracto en etanol incoloro a café, o rojo. Prueba de saponificación positiva. Combustión de astilla a ceniza completa; color de la ceniza blanco brillante.

Información adicional. • Sección transversal + superficie. Sección transversal ca. 10x. Superficie tangencial y radial, tamaño natural.


La Identificación interactiva le permite aceso a la lista de caracteres, ilustraciones, descripciones completas y parciales, descripciones diagnósticas, diferencias y similaridades entre táxones, listas de táxones mostrando atributos especificados, resúmenes de atributos dentro de grupos de táxones, distribución geográfica.


Este trabajo debe ser citado como: ‘Richter, H.G., Gembruch, K., and Koch, G. 2014 onwards. CITESwoodID: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, and Spanish. Version: 4th April 2023. www.delta-intkey.com’.

Contenido