DELTA home

CITESwoodID: Beschreibungen, Illustrationen, Identifikation und Abruf von Informationen

H.G. Richter, K. Gembruch, G. Koch

Araucaria araucana (Pehuén, pino araucano) - CITES I

Nomenklatur. Familie: ARAUCARIACEAE. Synonym(e): Araucaria imbricata Pav. Weitere Handelsnamen: piñón, araucaria de Neuquén (AR); araucaria (CL); Chile pine (GB); pin du Chili (FR); Chiletanne (DE); monkey puzzle tree (GB, US). Kurzzeichen nach DIN EN 13556: ARAR.

CITES(EU) Schutzstatus. Geschützt unter Anhang I(A).

Ähnliche Hölzer. Araucaria angustifolia, Agathis spp..

Geographische Verbreitung. Temperiertes Südamerika. Argentinien und Chile, südliche andine Region.

Zuwachszonen, Farbe, Faserverlauf, etc. Zuwachszonengrenzen deutlich erkennbar (Die Jahresringe sind meist nur auf frisch angeschnittenem Hirnholz durch ein sehr schmales, dunkleres Spätholzband wahrzunehmen); Übergang vom Frühholz zum Spätholz gleitend. Kernholz braun, gelb; gelegentlich mit Farbstreifen. Splintholz entspricht farblich dem Kernholz. Geruch des Holzes nicht ausgeprägt oder fehlend. Holz von mittlerem Gewicht (± 0.50 g/cm3). Wechseldrehwuchs nicht vorhanden.

Laubholz oder Nadelholz. Gefäße (Poren) nicht vorhanden (= Nadelholz).

Holzstrahlen (Markstrahlen). Holzstrahlen schmal. Große Holzstrahlen überwiegend unter 1mm hoch.

Harzkanäle. Normale Harzkanäle nicht vorhanden.

Physikalische und chemische Tests. Kernholz nicht fluoreszierend. Wässriger Extrakt nicht fluoreszierend; Farbton des wässrigen Extraktes farblos bis bräunlich. Alkoholextrakt nicht fluoreszierend; Farbton des Alkoholextraktes farblos bis braun. Schaumtest negativ. Splitter verbrennt formbeständig zu Asche; Farbe der Asche weiß bis grau.

Weitere Informationen. • Querschnitt + Oberfläche. Querschnitt ca. 10x. radiale Oberfläche, natürliche Größe. • Vergleich Araucaria araucana vs A. angustifolia. Araucaria araucana (Pehuén, pino araucano). Araucaria angustifolia (Brasilkiefer, Parana pine). Das Holz von Araucaria araucana ist makroskopisch nicht von dem anderer Araucaria-Arten zu unterscheiden. • Vergleich Araucaria araucana vs Agathis australis. Araucaria araucana (Pehuén, pino araucano). Agathis australis (Kauri). Das Holz von Araucaria araucana ist makroskopisch nicht von Hölzern der Gattung Agathis zu unterscheiden.


Die Interaktive Identifikation erlaubt Zugang zu Merkmalsliste, Bildern, kompletten und Kurzbeschreibungen, diagnostischen Beschreibungen, Unterschieden und Ähnlichkeiten zwischen Taxa, Listen von Taxa mit bestimmten Attributen, Zusammenfassungen von Attributen innerhalb von Taxongruppen, geographische Verbreitung.


Zitieren Sie diese Veröffentlichung als: ‘Richter, H.G., Gembruch, K., and Koch, G. 2014 onwards. CITESwoodID: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval. In English, French, German, and Spanish. Version: 4th April 2023. www.delta-intkey.com’.

Contents